Делается с помощью плагина Post Types Order. Устанавлеваем и просто драгидропом перетакиваем записи как надо.